LTO: Simplify merged module ownership.