[libFuzzer] perform fewer crossover operations compared to plain mutations