[RuntimeDyld] Always allocate at least 1 byte for object sections in the JIT to