[InstCombine] re-commit r218721 icmp-select-icmp optimization