[AVX512] Add test for FMA masking instrinsics