[x86] add test case that shows holes in LEA isel