[NVPTX] Add target options for PTX 3.2/4.0 and SM 5.0 (Maxwell)