[RuntimeDyld] Adapt PPC64 relocations to PPC32