[PowerPC] Remove unnecessary braces in PPCVSXFMAMutate