[OCaml] Implement Llvm_vectorize bindings