gold-plugin: Implement parallel LTO code generation using llvm::splitCodeGen.