Augment DynamicConverter's is_container check