rcu: Avoid unnecessary self-wakeup of per-CPU kthreads