Make llvm-nm work in "pipe mode"