dataraces: don't print an uninformative "Data race" bug msg