Add an 'inline hint' attribute to represent source