Make DeadArgumentElimination more conservative on variadic functions