Get the cached subtarget off the MachineFunction rather than