[dwarfdump] Do not apply relocations in mach-o files if there is no LoadedObjectInfo.