[LoopVectorizer] Restructurize code for emitting RT checks. NFCI.