Migrated container::MichelHashSet<HP> unit tests to gtest framework