Parse the attribute group reference on a function.