[bpf] rename triple names bpf_be -> bpfeb