Clean up usage of "unsigned" and "signed" in the documentation to indicate