[AArch64] Add support for NEON scalar signed saturating accumulated of unsigned