CodeGen: Start removing implicit conversions to/from list iterators, NFC