Make 'set_option' work with list options.