XCore target: Fix llvm.eh.return and EH info register handling