Add findNearestCommonDominator() for PostDominators.