Only add DW_AT_prototyped if we're working with a C-like language.