Make SCEVCallbackVH::allUsesReplacedWith update the old SCEVUnknown