Update docs to reflect new DISubprogram elements.