Split the gold tests into X86 and PowerPC directories.