[Orc] Require target support for host before running execution unit tests.