[TableGen] Optionally forbid overlap between named and positional operands