Support SHF_MERGE sections in COMDATs.