Add a target lowering hook to control whether it's worthwhile to compress fp constant.