Merge .debug_loc entries whenever possible to reduce debug_loc size.