[LoopUnroll] Fix truncation bug in canUnrollCompletely.