AArch64: use default asm operand printing when modifier inapplicable