Fix PR12858, a crash due to GVN's PRE not fully removing an instruction from the