Enhance tests to include shifted-register operand testing.