[SystemZ] Use interlocked-access 1 instructions for CodeGen