Eliminate a redundant FoldingSet lookup.