CHROMIUM: v4l2-ctrls: fix s_ext_ctrls error when passing non-zero ctrl_class