DebugInfo: Move argument creation up into the caller that's unambiguously handling...