Let tablegen compute maximum lanemask for regs/regclasses.