test/MC: Move relax-thumb2-branches.s from MC/MachO/ to MC/ARM.