rename COFFMCAsmInfo -> MCAsmInfoCOFF, likewise for darwin.