llvm-mc/AsmMatcher: Move to a slightly more sane matching design.